Dessa leveransvillkor gäller Belectro Oy:s (hädanefter kallad "Leverantören") Reviiri-system och jaktklubbarnas (hädanefter kallade "Kunden") nyttjanderätt till systemet.
Hädanefter är leverantör och kund tillsammans "parterna" och individuellt "parten".
Dessa villkor definieras här på följande sätt:
Belectro eller Leverantören: Ett bolag registrerat i Finland vars adress är Vissavedentie 1, 69600 Kaustinen, och vars FO-nummer är 2489444-0.
Kunden: En registrerad förening som utnyttjar systemet för underhåll av sina jaktområdens hyresavtal.
Systemet innebär Leverantörens planerande, utvecklande, ägande och levererande av Leverantörens programvara belägen i servern.
Tillstånd definieras i avsnitt 3 i avtalet.
I dessa leveransvillkor ska det överenskommas om Leverantörens utvecklade och ägda Reviiri-sytemets tillstånd, som ytterligare definieras i punkt 3.
Kontraktet och samtidigt dessa villkor träder i kraft när Kunden betalar det första årets årliga avgift för användning av Systemet.
Kunden kan också införskaffa professionell service av Leverantören.
Kunden får en icke-exklusiv rätt att använda Systemet på ett sådant sätt som detta Avtal förelägger. Tillståndet är begränsat till användningen av systemet inom det webbaserade program som hör till, samt mobilapplikationer. Kunden anger ur sin medlemsbas ett antal tjänstemän som har rätt att använda det webbaserade programmet till att ändra informationen i hyresavtalen. Dessutom har alla Kundens medlemmar rätt att se (men ej redigera) denna information med mobilapplikationer kopplade till Systemet. Kunden ansvarar för att dess medlemmar uppfyller villkoren i detta avtal.
Leverantören ansvarar för den överenskomna servermiljön dedikerad användningen av Systemet. Dessutom ansvarar Leverantören för uppdatering av kartmaterialet.
Kundens nyttjanderätt till Systemet och Leverantörens ägda programvara begränsas bara uttryckligen i detta avtal.
Kunden får inte ansluta Systemet med en annan tjänst eller som del av en produkt, och Kunden får inte heller göra ändringar i Systemet.
Kunden är ansvarig för att lämplig lagstiftning, myndigheternas förordningar och riktlinjer, branschens bästa praxis och förfaranden uppfylls vid användning av Systemet.
Kunden får ej i strid med detta avtal kopiera (permanent eller tillfälligt) eller på annat sätt återskapa Systemet i någon form, helt eller delvis.
Om inte upphovsrätten anger annat har Kunden ingen rätt att granska driften av Systemet och Kunden får inte publicera någon information om testning av Systemet utan skriftligt medgivande från Leverantören.
Överföringen av nyttjanderätten till Kunden innehåller inte under några som helst omständigheter rätt att använda källkoden.
Gränsmaterialet ägs av Lantmäteriet som ger tillgång till den viz licensen till Lantmäteriverkets avgiftsfria datamatrial. Kunden ansvarar för att inte använda material i Systemet på ett sätt som strider mot licensvillkoren med Lantmäteriet.
Leverantören erkänner och samtycker till att inmatade uppgifter i Systemet från Kundens representanter och/eller användare uteslutande tillhör Kunden i den utsträckning som de inte är Lantmäteriets egendom.
Kunden förstår och accepterar att Kundens material och uppgifter till följd av Kundens verksamhet och klientel i Systemet är inom ramen för Leverantörens nyttjanderätt när Leverantören utvecklar programvara och tjänster och utför andra åtgärder på sin programvara och tjänster, såsom felkorrigering. Leverantören förstår och är medveten om att kunduppgifter är konfidentiella och Leverantören går med på att hålla dem hemliga och förbinder sig att inte använda eller avslöja dem till tredje part.
Vid uppsägning överförs Kundens inmatade upplysningar och dokument i Systemet, exklusive gränskoordinaterna, under måttliga ansträngningar åter till Kunden. Leverantören kan vid behov bistå Kunden med att överföra data under rimliga affärsmässiga villkor.
Leverantören erbjuder Kunden utbildning och konsulttjänster. Ett separat avtal krävs för professionella tjänster som noggrant föreskriver förfarande, servicenivåer och kostnader.
Leverantören ger det gällande avtalets programvara Systemet och tillhörande support och underhåll till Kunden i enlighet med avtalet. Underhåll inkluderar Systemunderhåll och utveckling.
Support är Kunden och dess medlemmar till förfogande under vardagar via e-post samt telefontjänst med separat kostnad via kundtjänst.
Om tillhandahållandet av stödet förutsätter åtgärder som inte kan behandlas via e-post eller under ett telefonsamtal, faktureras den tid som används till arbetet separat enligt Leverantörens gällande prislista.
Leverantören utför allt arbete som involverar Systemet i enlighet med rådande branschs nivå och med den omsorg som sig bör och med kompetent personal. Emellertid kan Leverantören bistås av underleverantörer för att utföra ett arbete, i vilket fall Leverantören ansvarar för underleverantörens arbete och resultaten som vore de sina egna.
Kunden är ansvarig för allt som behövs för att använda Systemet användarnamn, lösenord och andra kännetecken. Kunden är också ansvarig för alla de åtgärder som skall genomföras och de åtgärder som försummas, med medgivande av Kunden och på grundval av taggar.
Kunden ansvarar för datakommunikation anslutna till Systemet och tillhörande datakommunikationskostnader vid användning av Systemet. Leverantören ansvarar inte på något sätt för överföring av data via något nätverk eller på annat sätt och inte heller för skador som orsakats av störningar eller förseningar i data som överförts eller att inmatad och utskriven information motsvarar varandra.
För professionella tjänster är Kunden skyldig att tillhandahålla tillräcklig och korrekt information för att arbetet ska kunna utföras inom den överenskomna tidsramen.
Kunden är ansvarig för information och instruktioner angivna Leverantören, samt för att Kundens kunddata är lämplig för Kundens syfte och Leverantören förlitar sig på Kundens information.
Leverantören fakturerar Kunden en årsavgift för nyttjanderätt av Systemet, vilken definieras på hemsidan reviiri.org. I den årliga avgiften ingår en för tidpunkten befintlig del av mervärdesskatt (år 2015; 24%). Leverantören förbehåller sig rätten att ändra priser.
Om betalningsvillkoren inte kommit överens om annat, ska den årliga avgiften betalas i förskott innan Nyttjanderätten utfärdas. Betalning sker via e-betalning med kreditkort eller faktura.
Avtalet omfattar alltid ett år, varvid nyttjanderätten är aktiv ett år isänder. Om nästa års årsavgift inte har betalats före utgången av avtalet, ska avtalet automatiskt förfalla.
Parterna åtar sig att hemlighålla allt Konfidentiellt material och att använda det Konfidentiella materialet endast i enlighet med avtalet. Parterna har rätt att
a) kopiera konfidentiellt material endast i den mån det är nödvändigt för det ändamål som anges i avtalet;
b) överlämna eller avslöja konfidentiellt material endast till de anställda som behöver använda det konfidentiella materialet i enlighet med vad som anges i avtalet; och
c) överlämna eller avslöja konfidentiellt material till parternas rådgivare, under förutsättning att rådgivarna är bundna av denna punkt 11 med liknande tystnadsplikt enligt sekretessklausulen.
En part ska omedelbart sluta använda den konfidentiella material som tagits emot från den andra parten, samt, om inte annat överenskommits av förstörelsen av konfidentiellt material, återlämna konfidentiellt material inklusive alla kopior, när detta avtal avslutats eller när parten inte längre behöver materialet i fråga för det syfte som anges i avtalet. Dock har båda parter rätt att behålla kopior som krävs enligt lag eller föreskrifter från myndigheterna.
De rättigheter och skyldigheter i samband med klausul 9 är bindande även efter uppsägning av avtalet.
Vardera parter har rätt till ersättning för skador som orsakats av den andra parten. Det maximala ersättningsbeloppet utbetalas på grundval av kontraktssumman med föregående avtalsperiod.
Ingendera parterna får hållas ansvarig för indirekta skador eller följdskador, såsom förlust av produktion, utebliven vinst eller förväntade besparingar.
Om inte annat uttryckligen överenskommits i avtalet, har detta avtal ingen inverkan på de immateriella rättigheter som är före ikraftträdandet av avtalet, och inte heller dessa parters rättigheter vad gäller bl.a. dokument, hårdvara, mjukvara och / eller de delar som är ett resultat därav, parterna överlåter dessa till varandra i avtalets syfte.
Rättigheter som uppkommer inom ramen för detta avtal förblir endast de immateriella rättigheter skapade av parten.
Dessa villkor träder i kraft den 2015/05/14 och kommer att gälla tills vidare. Leverantören har rätt att ändra dessa leveransvillkor genom att meddela Kunden och leverera de ändrade villkoren för Kunden minst trettio (30) dagar före ikraftträdandet av de ändrade leveransvillkor.
Om Kunden motsätter sig ikraftträdandet av de ändrade leveransvillkoren ska Kunden meddela Leverantören inom fjorton (14) dagar efter mottagandet av de ändrade leveransvillkor. Avtalsförhållandet mellan Leverantören och Kunden fortsätter sedan att tillämpa dessa leveransvillkor och, om inte parterna kommer överens om annat, avtalet mellan parterna kommer avslutas inom trettio (30) dagar efter det att Leverantören har fått Kundens meddelande.
Skulle eventuella tvister uppstå till följd av detta avtal, skall det strävas till att lösas genom förhandlingar mellan parterna. Om tvisten inte kan lösas genom förhandlingar, ska tvister till följd av detta avtal avgöras av Mellersta Österbottens tingsrätt.